Desconocidos

Montevideo, Uruguay.
Octubre, 30 de 2018.

Querido:

Mí corazón se desarma en el agónico silencio de tu desconocimiento. No sabes cuántas ansías tengo por conocerte. No veo la hora de que encuentres la manera de encontrarme.

Estoy caminando a un lado de la carretera, esperando a que pases a buscarme. Oigo un ruido de motores. Miro a ambos lados. Observo fijamente, pero no eres tú. Y aunque muchos se han ofrecido a llevarme a casa, me he negado.

Cae la noche y sigo anhelando oír tu voz asegurando mí destino. Pero la única voz que he oído provino de las profundidades del cielo, diciéndome que todo va a estar bien. Resuena en mí cabeza una y otra vez, cada vez que te pienso. El eco de “la voz” alentándome a no desesperarme. Creo que es lo único que me sigue manteniendo de pie.

Nos une el deseo de no estar solos. De esperar lo mejor que Dios podría tener para nosotros.

Miro hacia el cielo y me encuentro en el brillo de todas Sus promesas. La noche pronto terminará y podré ver tus ojos en el sol saliendo.

Tan solo nos separan entre 6236 y 8240 kms. Vives tres horas atrasado en el tiempo, o quizás yo esté adelantada solo una. No sé dónde te alojas cuando no estás en mis pensamientos.

Amor mío. Cuando menos esperemos, cuando más lo necesitemos, te aseguro que nos tendremos el uno al otro. Y empezará a cantar mí corazón, por al fin haberme regalado Dios las letras de tu irreemplazable nombre.

Escrito por Ángela Muniz.

jake-weirick-581398-unsplash

Anuncios

Decidido a você

Estoy decidido a invitarte a salir.
No quiero dejar pasar ni un día más así,
Sin verte a los ojos y empezar a vivir,
Vivir en ti.

Estoy decidido a tomar contigo un café,
Agarrar tu mano y decirte que,
Desde siempre estuve esperándote.
Y ver tu rostro enrojecerse…

Estoy decidido a compartir mi tiempo contigo,
Que seamos dos en este camino.
Camino sin reloj ni presiones del destino.
Tu y yo siendo nosotros mismos.

Estoy decidido a pedir tu mano,
A verte amanecer,
A estar siempre tu lado.
A verte crecer,
y a nuestros hijos correr,
Y ser testigo de todas tus arrugas.
Quiero elegirte cada día sin importar qué,
y que sigamos teniendo tiempo para enamorarnos una y otra vez,
Como el primer día y lo que nos quede de vida.

Pero antes, tengo que conseguir tu atención,
y golpear tu corazón hasta que me abras.
Antes de todo, debo hacer que escuches mi voz,
y que quieras escuchar de mi todas las palabras.
Y debo confesar que no sé cómo hacer nada de esto,
pero si es contigo será hoy, mañana o cuando menos pensemos.
Por lo menos lo espero,
por lo menos te quiero…
Estoy decidido a ti.

Escrito por Ángela Muniz

99ce67d196376d0b2a052efa2e7b4945

Estou decidido a convidá-lo para fora.
Eu não quero perder outro dia como este,
Sem olhar para os seus olhos e começar a viver,
Viva em você.
Estou decidido a tomar um café com você,
Pegue sua mão e diga-lhe,
Eu sempre estive esperando por você.
E veja o seu rosto flush...
Estou decidido a compartilhar meu tempo com você,
Vamos ser dois neste caminho.
Estrada sem relógio ou pressões do destino.
Você e eu somos nós mesmos.
Estou decidido a pedir sua mão,
Veja o nascer do sol,
Para sempre ser seu lado.
Vejo você crescer,
e nossos filhos correm,
E seja uma testemunha de todas as suas rugas.
Quero escolher você todos os dias, não importa o quê,
e que ainda temos tempo para se apaixonar uma e outra vez,
Como o primeiro dia e o que resta da vida.
Mas primeiro, tenho que chamar sua atenção,
e vença seu coração até você me abrir.
Antes de tudo, devo fazer você ouvir minha voz,
e que você quer ouvir de mim todas as palavras.

E devo confessar que não sei como fazer nada disso,
mas se estiver com você, será hoje, amanhã ou pelo menos pensaremos.
Pelo menos eu espero que sim
pelo menos eu te amo ...
Estou decidido a você.

What’re we doing without us?

¿Qué estamos haciendo sin nosotros?

¿En qué estarás pensando en esta fría noche? ¿Y qué tienes planeado para la siguiente? Me gustaría invitarte a salir, aunque no nos conozcamos lo suficiente. Algún día de estos podríamos vernos a los ojos y aprendernos de memoria. No estoy quedando loca pero, ¡A veces siento que estamos tan cerca el uno del otro! Como si estuviéramos destinados a estar juntos. Y por más que eso aún no haya sucedido, tengo la esperanza de compartir la vida contigo, pronto. Lo hermoso y extraordinario, aparte de ti, es que nos une algo; el deseo de agarrarnos de la mano. No hay cosa que desee tanto más que, hacer la lista de las compras, contigo. Ir al supermercado, contigo. Ir al cine, contigo. Hacer todo lo que se pueda hacer de a dos, contigo. Me aburrí de estar sola, de mi misma. Quiero un día de estos toparme con el amor de mi vida. O sea, tú. Todo lo que tenga tu nombre, todo lo que traigas consigo. No me interesa cambiarte nada, sino aceptarte y que me aceptes. Solo quererte y que me quieras. Piénsalo y luego me dices la respuesta. A la brevedad si es posible. De verdad te necesito.

Inspirado en “Love” by Rudy Mancuso & Maia Mitchell

Escrito por Ángela Muniz

winter_lifestyle_couple_photography-113.jpg

 

Don’t dream more

No voy a soñarte más,
ni voy a imaginarte conmigo en diferentes escenarios.
Tengo mucho miedo de que no suceda,
por desearlo tanto, de esta manera.

O quizás suceda,
tal vez sí nos encontremos en algún lugar, algún día.
Pero no quiero desilucionarme de ti,
por tratar de comparar la realidad con mis expectativas.

Hay cosas, como el amor, que están destinadas a tomarte por sorpresa. No es algo que podamos calcular u organizar. Tenemos que dejar que suceda sin más. Porque “inesperado” e “imperfecto” siempre serán las primeras palabras de una inolvidable historia de amor. Dedícate a vivir más y a conocerte, descubrir quién realmente eres. Porque un día de estos la persona correcta verá en ti lo que no querrá buscar en nadie más. Y tu realidad se convertirá en un sueño de verdad. Así de organizada es la vida.

Escrito por Ángela Muniz

cinderella-lily-james-richard-maddin